רובע אל בורן בברצלונה - אטרקציות, מלונות מומלצים, מסעדות וטיפים שווים

אל בורן (El Born) הוא אחד מהאזורים המרתקים והאותנטיים ביותר בברצלונה, שמשלב בתוכו היסטוריה עתיקה עם אווירה עכשווית ותוססת. שוכן בחלק המזרחי של העיר העתיקה (Ciutat Vella), בין הרובע הגותי לחוף הים, ונחשב לחלק מהרובע הגדול יותר הנקרא לה ריברה (La Ribera).

מה שהופך את אל בורן לכל כך מיוחד הוא השילוב המושלם בין סמטאות אבן ציוריות, מבנים עתיקים, חנויות בוטיק ייחודיות, ברים מגניבים ומסעדות שף מעולות. זהו גם ביתו של מוזיאון פיקאסו המפורסם ושל מרכז התרבות אל בורן, ששוכן במבנה מתכת מרהיב מהמאה ה-19.

מה לעשות ולראות באל בורן

אל בורן הוא רובע קטן יחסית, אבל עמוס באטרקציות ומקומות מעניינים שכדאי לבקר בהם. הנה מבחר מהמקומות שאסור להחמיץ כשמטיילים באזור:

מרכז התרבות אל בורן (El Born Centre de Cultura i Memòria)

מרכז תרבות ייחודי זה שוכן במבנה מרשים מהמאה ה-19 שהיה בעבר השוק המרכזי של הרובע. היום המקום משמש כמרכז תרבותי וארכיאולוגי, שבו תוכלו לראות שרידים של העיר ברצלונה מהמאה ה-18, שנחשפו במהלך שיפוץ המבנה.

המרכז מציג את החיים בברצלונה לפני ואחרי המצור הגדול של 1714, שהוביל לאובדן העצמאות של קטלוניה. זהו מקום נהדר ללמוד על ההיסטוריה של העיר והאזור, ובנוסף מתקיימות בו תערוכות מתחלפות ואירועי תרבות שונים. הכניסה לחלק מהמתחם היא חינם, ואפשר גם לשבת בבית הקפה הנעים שבתוך המבנה.

כנסיית סנטה מריה דל מאר (Basílica de Santa María del Mar)

כנסיית סנטה מריה דל מאר היא כנסייה גותית מרשימה ואחת היפות בברצלונה, ומהווה דוגמה קלאסית לסגנון הגותי הקטלוני. הכנסייה נבנתה במאה ה-14 על ידי סבלי הנמל ואנשי הים של ברצלונה, ולכן כונתה "כנסיית העם".

המבנה מרשים במיוחד בפשטותו ובאלגנטיות שלו, עם עמודים גבוהים וצרים שנותנים תחושה של מרחב וקלילות. בקרו בכנסייה בשעות הבוקר המוקדמות או לקראת השקיעה, כשקרני השמש חודרות דרך חלונות הויטראז' הצבעוניים ויוצרות אפקט קסום במיוחד. בדקו את שעות הפתיחה מראש, כי לפעמים המקום נסגר לתפילות.

פאסאז' דל בורן (Passeig del Born)

זהו הרחוב המרכזי של הרובע, שהיה בעבר זירת טורנירים ואירועים מרכזיים בחיי העיר. היום זהו שדרה נעימה המוקפת בברים ומסעדות, ומהווה מקום מצוין לישיבה בבית קפה ולצפייה בחיי היומיום של התושבים המקומיים. בסופי שבוע הרחוב הופך לתוסס במיוחד, כשתושבי האזור והתיירים יוצאים לבלות.

שוק סנטה קטרינה (Mercat de Santa Caterina)

שוק מקורה הנמצא בקצה הצפוני של אל בורן. הוא עבר שיפוץ נרחב בשנת 2005 וכעת הוא מתהדר בגג קרמיקה צבעוני ומרהיב בצורת גלים, שהפך לאחד מסימני ההיכר של האזור. בשוק תמצאו דוכנים רבים של מזון טרי, בשר, דגים, גבינות, פירות וירקות, וגם מספר מסעדות קטנות שמגישות אוכל מקומי טעים. זה מקום נהדר לקנות פיקניק או סתם להתרשם מהאווירה המקומית.

פארק המצודה (Parc de la Ciutadella)

למרות שטכנית פארק המצודה לא נמצא בתוך אל בורן, הוא ממש על הגבול המזרחי של הרובע ובמרחק הליכה קצר. זהו הפארק העירוני הגדול והיפה של ברצלונה, עם אגם, מזרקות מרשימות, גני פרחים, מסלולי הליכה ואפילו גן חיות.

כאן תוכלו לנוח מכל הרעש של העיר, לשכור סירת פדלים באגם, או פשוט ליהנות מפיקניק על הדשא. במיוחד נעים לבקר כאן בימי ראשון, כשתושבי העיר מגיעים לבלות עם המשפחות.

אל בורן ברצלונה

מוזיאון פיקאסו ואתרים היסטוריים נוספים

מוזיאון פיקאסו (Museu Picasso)

ללא ספק, מוזיאון פיקאסו הוא אחד האטרקציות המרכזיות של אל בורן ושל ברצלונה בכלל. המוזיאון, השוכן בחמישה ארמונות מימי הביניים ברחוב מונטקדה (Carrer Montcada), מציג את אחד האוספים הגדולים בעולם של יצירות פבלו פיקאסו, במיוחד מתקופת נעוריו והכשרתו המוקדמת.

פיקאסו חי בברצלונה בשנים הפורמטיביות של חייו, והמוזיאון מציג באופן מרתק את התפתחותו האמנותית. האוסף כולל יותר מ-4,000 יצירות, כולל סדרת "לאס מנינאס" המפורסמת. כדאי מאוד להזמין כרטיסים מראש באתר המוזיאון כדי להימנע מתורים ארוכים, ולהקצות לפחות שעתיים לביקור.

הפלאו דאומה (Palau Dalmases)

ארמון בארוקי מפואר זה הוא דוגמה מצוינת לארכיטקטורה האצילית של ברצלונה במאה ה-17. כיום הוא משמש כמרכז תרבותי שמארח מופעי פלמנקו אינטימיים והופעות מוזיקה קלאסית. החצר הפנימית של הארמון, עם מדרגות השיש המפוארות והעמודים המעוטרים, היא אחת הפנינים האדריכליות החבויות של אל בורן, וביקור במקום הוא כמו מסע בזמן לתקופה אחרת. אם תרצו חוויה אותנטית, הגיעו למופע הפלמנקו שמתקיים כאן כמעט מדי ערב.

המוזיאון לתרבויות העולם (Museu de Cultures del Món)

מוזיאון מעניין נוסף באזור הוא המוזיאון לתרבויות העולם, שממוקם בשני ארמונות גותיים ברחוב מונטקדה, לא רחוק ממוזיאון פיקאסו. המוזיאון מציג אוסף מרשים של אמנות ועצמים מתרבויות לא-מערביות, כולל אפריקה, אסיה, אוקיאניה ואמריקה. זהו מקום מצוין להרחיב את האופקים ולהכיר תרבויות רחוקות, והמבנים עצמם מרשימים לא פחות מהתצוגות.

רחוב מונטקדה (Carrer Montcada)

אחד הרחובות המרתקים באל בורן הוא רחוב מונטקדה, שבו שוכנים כמה מהארמונות העתיקים והמרשימים ביותר בעיר. זהו רחוב צר ומרוצף אבן, שנבנה במאה ה-12 והיה מקום מגוריהם של אצילים וסוחרים עשירים. כיום, מלבד מוזיאון פיקאסו והמוזיאון לתרבויות העולם, תוכלו למצוא ברחוב גם גלריות, חנויות בוטיק וקפה-בר נחמד בחצר אחד הארמונות. פשוט לטייל ברחוב זה הוא חוויה בפני עצמה.

מלונות מומלצים באל בורן

אל בורן הוא מקום נהדר לישון בו במהלך הביקור בברצלונה. המיקום המרכזי, האווירה המיוחדת והקרבה לאתרים רבים הופכים אותו לבחירה מצוינת למטיילים. הנה כמה מהמלונות המומלצים באזור:

מרקר בורן (Mercer Born)

מלון בוטיק יוקרתי ששוכן בבניין עתיק שעבר שימור ושיפוץ מוקפד. החדרים מעוצבים בסגנון מינימליסטי אלגנטי, עם שילוב מושלם של אלמנטים היסטוריים ומודרניים. המיקום מצוין, במרחק הליכה קצר מכל האטרקציות של אל בורן והרובע הגותי. לחצו כאן לפרטים נוספים והזמנה

K+K Hotel Picasso

מלון מודרני ומעוצב היטב, הממוקם ממש ליד פארק סיוטדלה. המלון מציע חדרים נוחים ומרווחים, בריכת גג עם נוף לעיר, וארוחת בוקר עשירה. יתרון גדול הוא המיקום השקט יחסית, אך עדיין קרוב לכל האטרקציות. לחצו כאן לפרטים נוספים והזמנה

Chic & Basic Born

אפשרות טובה למטיילים בתקציב בינוני. מלון מעוצב בסגנון עכשווי וצעיר, עם חדרים נקיים ונוחים. המיקום מצוין, בלב אל בורן, ומחירי החדרים סבירים בהחלט בהשוואה למלונות אחרים באזור. לחצו כאן לפרטים נוספים והזמנה

Grand Hotel Central

מלון יוקרה עם מיקום מושלם על הגבול בין אל בורן לרובע הגותי. המלון מתהדר בבריכת גג אינסוף מרהיבה עם נוף פנורמי על העיר, חדרים מרווחים ומעוצבים ברמה גבוהה, וספא. זהו ללא ספק אחד המלונות המפנקים ביותר באזור, ומומלץ במיוחד לזוגות או למטיילים שמחפשים חוויה מיוחדת. לחצו כאן לפרטים נוספים והזמנה

Aparthotel Arai 4* Superior

אם אתם מעדיפים אירוח בדירות, זהו מלון דירות ברמה גבוהה ששוכן בבניין היסטורי מהמאה ה-18. הדירות מאובזרות היטב ומעוצבות בטוב טעם, עם מטבחון שימושי. המיקום מצוין, קרוב לרחוב מונטקדה ולמוזיאון פיקאסו. לחצו כאן לפרטים נוספים והזמנה

מסעדות ובתי קפה מומלצים

אל בורן הוא גן עדן לאוהבי אוכל, עם שפע של מסעדות, ברים וקפה שמציעים מכל טוב – מהמטבח הקטלוני המסורתי ועד לאוכל פיוז'ן אוונגרדי. הנה כמה המלצות שלא תרצו להחמיץ:

Cal Pep

מוסד קולינרי בברצלונה, מסעדה קטנה וצפופה שמתמחה בטאפאס ובמנות ים-תיכוניות. אין תפריט קבוע – פשוט שבו בבר ותנו לשף להפתיע אתכם עם המנות הטריות של היום. המקום פופולרי מאוד, אז הגיעו מוקדם או היו מוכנים להמתין בתור. ההמתנה בהחלט משתלמת!

El Xampanyet

בר טאפאס אותנטי ורועש שמושך מקומיים ותיירים כאחד. המקום ידוע בקאווה (שמפניה קטלונית) המיוחדת שלו ובמבחר הטאפאס הקלאסיות. האווירה תוססת ושמחה, והמחירים סבירים. נסו את הגבינה המנצ'גו, האנשובי והפלפלים הממולאים.

Tapeo Born

מסעדת טאפאס מודרנית עם פרשנות עכשווית למתכונים קלאסיים. המקום קטן ואינטימי, והשירות אדיב ויעיל. מומלץ לנסות את הקרוקטות של פטריות כמהין, תמנון בגריל וסביצ'ה דג ים-תיכוני.

Bastaix

מסעדה בסגנון רוסטיק שמציעה מטבח קטלוני אותנטי עם חומרים טריים מקומיים. המקום ממוקם ממש ליד כנסיית סנטה מריה דל מאר, והאווירה נעימה ולא יומרנית. נסו את הפאייה, הפידאו (דומה לפאייה אך עם אטריות) והחזיר הצלוי.

La Vinya del Senyor

בר יין קטן וחביב עם טראסה שצופה אל כנסיית סנטה מריה דל מאר. המקום מציע מבחר עצום של יינות ספרדיים וקטלוניים, לצד טאפאס פשוטות אך טעימות. זהו מקום מושלם לשבת בערב ולצפות בעוברים ושבים עם כוס יין טובה.

Alsur Café

בית קפה נעים עם אווירה צעירה וטרנדית, שמציע ארוחות בוקר מצוינות, כריכים, סלטים ומאפים. יש להם גם קוקטיילים טובים וקפה איכותי. המקום ממוקם בפאסאז' דל בורן ויש לו טראסה נחמדה לישיבה בחוץ.

אל בורן ברצלונה

שופינג וחנויות

אל בורן הוא גן עדן לאוהבי שופינג שמחפשים משהו שונה וייחודי. בניגוד לרחובות המסחריים הגדולים של ברצלונה, כאן תמצאו בעיקר חנויות בוטיק, מעצבים עצמאיים וחנויות קונספט מיוחדות:

Carrer de la Flassaders

רחוב צדדי חמוד שהפך בשנים האחרונות למוקד של חנויות אופנה עצמאיות ומעצבים מקומיים. כאן תמצאו בגדים ייחודיים שלא תראו בכל קניון, וגם תכשיטים, אביזרי אופנה וחפצי נוי לבית. כמה חנויות מומלצות ברחוב הן Ivori (אופנת נשים), La Commercial (בוטיק רב-מותגי) ו-Doble Zeroo (תיקים ואביזרים).

חנויות קונספט

אל בורן מלא בחנויות קונספט מרתקות שמציעות תערובת של עיצוב, אמנות ומוצרים ייחודיים. בקרו ב-Nuovum, חנות קטנה שמציגה מוצרים של מעצבים מקומיים צעירים, או ב-Bornisimo, שמתמחה במזכרות ברצלוניות מקוריות ואיכותיות. חנות מיוחדת במינה היא Querida Carmen, שמוכרת תיקים ואביזרים מעוצבים שנוצרו מחומרים ממוחזרים.

חנויות וינטג' ויד שנייה

אם אתם אוהבים אופנת וינטג', אל בורן הוא המקום בשבילכם. חנויות כמו Le Swing ו-Blow מציעות פריטי אספנות והלבשה רטרו במצב מעולה ובמחירים לא מופרעים. גם אוהבי תקליטים ימצאו כאן חנויות וינטג' מעניינות לדיג אחר אוצרות מוזיקליים.

חנויות אוכל מיוחדות

זה האזור המושלם לקנות מתנות קולינריות לחברים (או לעצמכם). ב-Vila Viniteca תמצאו אחד מחנויות היין הטובות בעיר, עם מבחר עצום של יינות קטלוניים וספרדיים. ב-La Teca מציעים גבינות ונקניקים מקומיים איכותיים, וב-Formatgeria La Seu תוכלו לטעום ולקנות גבינות ארטיזנליות נהדרות. רק הקפידו לבדוק אם אפשר להכניס את המוצרים לישראל לפני שאתם קונים.

חיי לילה באל בורן

כשהשמש שוקעת, אל בורן מתעורר לחיים בצורה אחרת. הרובע הזה ידוע בחיי הלילה התוססים שלו, עם ברים, מועדונים וגם מקומות להופעות חיות. הנה כמה מהמקומות המומלצים לבילוי לילי:

ברים אטמוספריים

הברים באל בורן הם חלק בלתי נפרד מהאופי המיוחד של הרובע. Bar del Pla הוא בר טאפאס פופולרי עם בירות מקומיות מעולות ואווירה נהדרת. Paradiso הוא בר קוקטיילים נסתר שנכנסים אליו דרך חנות פסטרמה מזויפת – חוויה שמשלבת קוקטיילים מולקולריים מיוחדים עם אווירת ספיקיזי מסתורית. אל תפספסו גם את El Pachuco, בר טקילה קטן וצבעוני עם מרגריטות מעולות ונאצ'וס טעימים.

מוזיקה חיה

אם אתם אוהבים להאזין למוזיקה חיה, בקרו ב-Jamboree, מועדון ג'אז ותיק ומוערך שמציג הופעות איכותיות כמעט מדי ערב. הוא ממוקם בפלאסה ריאל, ממש על הגבול בין אל בורן לרובע הגותי. אפשרות נוספת היא מופעי הפלמנקו האינטימיים בפלאו דאומה, שהוזכר קודם, שמציעים חוויה אותנטית יותר מהמופעים המסחריים לתיירים.

מועדונים

המועדון הפופולרי ביותר באזור הוא כנראה Moog, שמושך קהל מגוון ומנגן מוזיקה אלקטרונית מכל הסוגים. הוא ממוקם בקצה של הרובע, קרוב לנמל, ופתוח עד השעות הקטנות של הלילה. אם אתם מחפשים אווירה אלטרנטיבית יותר, נסו את Magic Club, שמתמחה במוזיקה אינדי ורוק.

מקומות לשתייה בגג

בר הגג של מלון Grand Hotel Central, שהוזכר בהמלצות המלונות, פתוח גם לאורחים שלא משתכנים במלון (אם כי יש לעתים הגבלות בשעות העומס). המקום מציע נוף מרהיב על העיר והים, וקוקטיילים טובים. בר גג נוסף שכדאי לבקר בו הוא Sky Bar במלון 360°, עם נוף פנורמי מרשים.

טיפ חשוב: חיי הלילה בברצלונה מתחילים מאוחר. רוב הברים מתמלאים רק אחרי 22:00, והמועדונים מתעוררים לחיים אחרי חצות. ארוחת ערב בשעה 21:00-22:00 היא דבר רגיל לחלוטין עבור המקומיים.

איך להגיע לאל בורן ואיך לשלב אותו ביום טיול בעיר

איך מגיעים לאל בורן

הגעה לאל בורן היא די פשוטה, בזכות המיקום המרכזי של הרובע:

ברכבת התחתית: תחנות המטרו הקרובות ביותר הן Jaume I (קו צהוב, L4) ו-Barceloneta (קו צהוב, L4). משתיהן תצטרכו ללכת כ-5-10 דקות עד ללב הרובע.

באוטובוס: קווי אוטובוס רבים עוצרים בקרבת אל בורן, כולל קווים 17, 19, 40 ו-45. האפליקציה TMB או Google Maps יכולות לעזור לכם למצוא את הקו המתאים לכם.

ברגל: אל בורן הוא במרחק הליכה נעים מהרובע הגותי, מהרמבלס, ומחוף הים של ברצלונטה. אם אתם מתגוררים במרכז העיר, סביר להניח שתוכלו להגיע ברגל.

בהשכרת אופניים: ברצלונה היא עיר ידידותית לאופניים, וישנן תחנות Bicing (מערכת האופניים העירונית, זמינה רק לתושבים) ושירותי השכרת אופניים פרטיים רבים.

איך לשלב את אל בורן ביום טיול

הנה הצעה לשילוב מושלם של אל בורן ביום טיול בברצלונה:

בוקר: התחילו את היום בארוחת בוקר באחד מבתי הקפה החביבים של אל בורן, כמו Alsur Café או Caravelle. לאחר מכן, בקרו במוזיאון פיקאסו (מומלץ להגיע מוקדם כדי להימנע מתורים, או להזמין כרטיסים מראש).

צהריים: שוטטו בסמטאות הציוריות של הרובע, בקרו בכנסיית סנטה מריה דל מאר המרשימה ובמרכז התרבות אל בורן. אפשר גם להקדיש זמן לקניות בחנויות הבוטיק המיוחדות של האזור. לארוחת צהריים, עצרו באחת ממסעדות הטאפאס המומלצות, כמו Cal Pep או El Xampanyet.

אחר הצהריים: צאו לטיול רגוע בפארק סיוטדלה הסמוך, כולל ביקור במזרקה המונומנטלית. מהפארק, אפשר להמשיך צפונה לשכונת גראסיה (Gràcia) הבוהמיינית, או דרומה לשכונת ברצלונטה (Barceloneta) וחוף הים.

ערב: חזרו לאל בורן לארוחת ערב באחת המסעדות האיכותיות של האזור, ואחר כך המשיכו לסיבוב בברים ובמועדונים המקומיים.

חשוב לזכור שברצלונה היא עיר שכיף לגלות אותה ברגל, והמעבר בין אל בורן לאזורים סמוכים כמו הרובע הגותי, ברצלונטה או אשיימפלה הוא קל ונוח. אל תחששו לסטות מהמסלול המתוכנן ולהתמסר לקסם של הסמטאות והכיכרות הקטנות – לפעמים הגילויים הכי טובים הם אלה שלא תכננתם מראש.

תמונה של מיכאל שטרית
מיכאל שטרית

אני מיכאל שטרית, מדריך טיולים ומתגורר בברצלונה כבר 5 שנים, ביקרתי לראשונה בברצלונה לאחר שהשתחררתי מהצבא וידעתי ששם אני רוצה לחיות. לאחר מעבר בין תחומים רבים מצאתי את תחום הדרכת הטיולים והבנתי שהוא שלי ואיפה לא אם בעיר האהובה עליי. מאז אני מדריך טיולים וסיורים בברצלונה בעיקר לקהל הישראלי, את האתר הקמתי במטרה לשתף את הידע והניסיון שלי אתכם ולעזור לכם להפוך את הטיול שלכם בברצלונה ללא פחות ממושלם.

אטרקציות מומלצות בברצלונה
המדריכים האחרונים
מלונות בברצלונה